Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
président en exercice dans l'union européenne peut être aura lieu haut niveau sur le plan par le passé bien sûr conférence intergouvernementale dernières années certains pays monsieur le commissaire mesdames pour l'europe pour les citoyens européen pour

“initiatives sont prises” in English

7 examples
Ces initiatives sont prises par les États membres de manière informelle.
These initiatives are taken by the Member States on an informal basis.
Malheureusement, les initiatives sont prises, comme je l'ai dit auparavant, au mauvais échelon.
Unfortunately, the initiatives are, as I said just now, to be taken at the wrong level.
Il est encourageant de constater que des initiatives sont prises sur de nombreux fronts en Europe pour combattre l'intolérance et le racisme.
It is heartening to see initiatives being taken on many fronts in Europe against intolerance and racism.
Je suis ravi d’apprendre que de nouvelles initiatives sont prises dans ce domaine parce qu’il s’agit d’un problème dont l’ampleur est croissante.
I am delighted to hear that new initiatives are being undertaken in this area, because it is a growing problem.
C'est important, notamment, lorsque des propositions nous sont présentées par des États membres, ou que des initiatives sont prises sur diverses questions.
It is important for instance when the proposals are put forward by the Member States and initiatives are taken on various matters.
Je voudrais enfin vous faire part de ma principale réserve. Si des initiatives sont prises en vue d'instaurer des taxes environnementales communautaires, ce doit être à la condition que les recettes fiscales reviennent aux États membres.
Finally, here is my strongest reservation: if we are to pursue the initiative on EU environmental charges, it must be on condition that tax revenues will be ploughed back into the Member States.
Et je me dois de vous signaler que, au sein de la Commission européenne, une série d'initiatives sont prises afin de préparer les PME aux grands défis à venir liés à l'utilisation de l'euro, mais aussi à les former dans leurs relations avec le système bancaire.
I can inform you that the Commission has a number of initiatives in mind with a view to helping small and medium-sized enterprises to prepare for the major challenges that lie ahead with regard to the use of the euro and, at the same time, to prepare their relations with the banking system.
Ainsi, les programmes d'aide alimentaire sont renforcés, des initiatives sont prises pour la consommation de fruits et de légumes dans les écoles - selon moi, à juste titre - et des programmes sont mis en œuvre pour introduire la large bande et dynamiser les campagnes.
For example, food aid programmes are being strengthened, initiatives are being taken on fruit and vegetables in schools, again in my opinion rightly so, and programmes are being implemented to introduce broadband and invigorate the countryside.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.