Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“initiatives ont déjà” in English

11 examples
Diverses initiatives ont déjà été prises au niveau européen.
Various initiatives have already been taken at European level.
Bien sûr, d'autres initiatives ont déjà été menées par le passé.
Of course, there have been initiatives in the past.
De nouvelles initiatives ont déjà été entreprises en vue de mettre en œuvre cette stratégie.
New initiatives have already been undertaken for the implementation of the strategy.
Pour ce faire, plusieurs initiatives ont déjà été prisés aux niveaux national et international.
To this end, various initiatives have already been undertaken at national and international level.
Les négociations sur ces initiatives ont déjà commencé au sein des groupes de travail du Conseil.
Negotiations on these initiatives have already begun among working parties in the Council.
Comme vous le savez, de nombreuses initiatives ont déjà été prises sous l'impulsion du Conseil européen.
As you know, many initiatives have already been taken at the instigation of the European Council.
De nombreuses initiatives ont déjà été menées dans ce domaine dont les résultats ont été de faire naître une prise de conscience collective.
A great many initiatives have been undertaken already in this field, resulting in creating an increase in collective awareness on the subject.
Des initiatives ont déjà été prises par un certain nombre de chefs d’État et de gouvernement. D’autres propositions devront être faites au G8.
A number of Heads of State or Government have already taken initiatives, and other proposals will need to be put forward at the G8 summit.
Des initiatives ont déjà été prises pour que l'élimination commerciale des navires en Europe puisse, en termes de marché, se dérouler dans le respect de l'environnement.
There are already initiatives enabling the commercial scrapping, on market terms, of ships in Europe in an environmentally responsible manner.
À cette fin, certaines initiatives ont déjà été adoptées, sur la base des dispositions existantes, à savoir les articles 18 et 19 de la directive 92/12/CEE, et dans le cadre du programme Fiscalis.
Certain initiatives have already been taken to this end, on the basis of existing provisions, namely Articles 18 and 19 of Directive 92/12/EEC, and under the Fiscalis programme.
Bien que nous surveillions toujours l'impact de la recommandation et que nous rassemblions les avis des parties intéressées, plusieurs initiatives ont déjà été mises en place afin de renforcer la gestion.
Even though we are still monitoring the impact of the recommendation and gathering the opinions of the interested parties, a number of initiatives have already been put in place with a view to strengthening management.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.