News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“initiatives locales pour l'emploi” in English
11 examplesNous demandons à la Commission qu'elle renforce les initiatives locales pour l'emploi, ainsi que les pactes territoriaux.
We call on the Commission to give priority to local employment initiatives and territorial pacts.
Je ne veux pas terminer sans évoquer l'importance du lien entre les initiatives locales pour l'emploi et la santé sur le lieu de travail.
I do not want to end without referring to the importance of the link between local employment initiatives and health and safety at work.
Et même le soutien actif aux initiatives locales pour l' emploi y est réduit et toutes les tentatives d' examiner la qualité et la durabilité des emplois créés sont écartées.
And even the mention of active support for local initiatives on employment is limited and any attempts to examine the quality and sustainability of jobs created are eliminated.
Nous savons que l'Irlande a une expérience de plus de 15 ans dans le domaine des initiatives locales pour l'emploi, et il serait bien que de nouveaux résultats soient atteints dans ce domaine.
We know that Ireland has a great deal of experience, indeed that it already has over 15 years' experience of local employment initiatives, and it would be good if further advances could be achieved in this field.
Nous nous réjouissons de constater que la présidence irlandaise a l'intention d'insister sur la contribution des initiatives locales pour l'emploi à la résorption du chômage dans l'Union européenne.
We are pleased to note that the Irish presidency of the Council intends to focus attention on the contribution which local employment initiatives can make towards solving the problem of unemployment in the Union.
Les Régions autonomes de Madère et des Açores sont des régions privilégiées pour la promotion d'initiatives locales pour l'emploi, notamment dans les domaines du tourisme, de l'environnement, de l'artisanat et du travail atypique.
The Autonomous Regions of Madeira and the Azores are privileged regions for the promotion of local employment initiatives, particularly in the fields of tourism, the environment, crafts and atypical work.
Si l'on tient compte, en outre, des lignes relatives aux actions sur le marché de l'emploi et aux initiatives locales pour l'emploi, il est question de près de 150 millions d'euros prévus pour la promotion de l'emploi dans la rubrique 3.
If you now take a look at the lines covering labour market measures and local employment initiatives, you will see that a total of almost EUR 150 million has been made available for job creation measures under heading 3.
Un point qui revêt selon moi une importance particulièrement déterminante, réside dans le fait que la présidence irlandaise mette l'accent sur le rôle des partenaires sociaux, le rôle des petites et moyennes entreprises et la promotion des initiatives locales pour l'emploi et le développement.
I consider it especially important that the Irish presidency has emphasized the role of the partnership between management and labour, the importance of small and medium-sized businesses and the promotion of local employment and development initiatives.
Par conséquent, j'estime qu'il est important de donner suite à vos revendications essentielles sur le futur agencement de la politique de cohésion, en particulier la concentration, l'augmentation de l'efficacité, le renforcement du partenariat et l'extension des initiatives locales pour l'emploi.
It is therefore important for us to unite in advancing your main demands about the future profile of cohesion policy, in particular concentration, increased efficiency, the strengthening of partnerships and the promotion of local employment initiatives.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
