News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“initiatives législatives sont” in English
8 examplesTrente-cinq initiatives législatives sont prévues dans le programme de travail.
Thirty-five legislative initiatives are foreseen in the work programme.
Mais en même temps, 500 nouvelles initiatives législatives sont prévues en matière de codifications uniquement.
But at the same time 500 new legislative initiatives are expected in the area of codifications alone.
Enfin, 2009 sera une année importante pour prendre des mesures en matière de politique énergétique. Plusieurs initiatives législatives sont actuellement en cours dans ce domaine.
Finally, 2009 will be an important year to take action on energy policy, where we currently have a number of legislative items going forward.
Peu d'initiatives législatives sont prévues dans le but de consolider la base sociale par le biais de normes minimum, tant au niveau de la politique du marché de l'emploi que de la sécurité sociale.
Too few legislative initiatives are provided to strengthen the social base with minimum standards, both on the areas of labour market policy and the social security.
Cependant, en fonction des résultats de la conférence qui aura lieu prochainement, que j'ai évoquée dans mon discours d'ouverture, et de la discussion avec les parties intéressées, nous verrons si de nouvelles initiatives législatives sont également nécessaires et envisagerons les mesures à prendre.
However, based on the outcome of the conference which will take place in the future, which I mentioned in my opening speech, and on the discussion with the stakeholders, we will see if there is also a need for new legislative initiatives and consider what steps have to be taken.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
