News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“initiatives communautaires telles” in English
4 examplesLes discriminations doivent faire l' objet de contre-mesures, qui doivent être développées à partir de projets pilotes qui doivent, à leur tour, être soutenus par des initiatives communautaires telles qu' EQUAL.
Measures need to be taken to combat acts of discrimination. These must be developed through model projects which, in turn, need to be supported by Community initiatives such as EQUAL.
Nous devons continuer à garantir que les régions les plus pauvres qui bénéficient actuellement d'une aide structurelle ne soient pas négligées à l'avenir et que les initiatives communautaires, telles qu'Interreg et URBAN, soient maintenues.
We must continue to ensure that the poorer regions that presently receive structural aid are not mistreated in the future and that Community initiatives, such INTERREG and URBAN, are retained.
Afin d'atteindre cet objectif d'égalité des chances dans le domaine de la stratégie européenne pour l'emploi, il est nécessaire de renforcer les instruments financiers des initiatives communautaires, telles que Equal, le Fonds social européen, le FEDER, ainsi que les actions locales.
In order to achieve the objective of equal opportunities within the European Employment Strategy, we must strengthen the financial instruments of Community initiatives, such as EQUAL, the European Social Fund, the ERDF, and in local actions.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
