News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“initiative-phare” in English
4 examplesJe salue donc le débat que vous allez entamer dans quelques instants sur la nouvelle initiative phare.
Therefore, I am very glad that in a few moments, you will start the discussion on the new flagship initiative.
Cette stratégie vient compléter l'initiative phare "Jeunesse en mouvement" adoptée au mois de septembre.
It is complementary to the flagship 'Youth on the move' adopted in September.
Il a souligné que le marché unique n'est pas une initiative phare parce que le marché unique n'est pas un phare.
He stated that the single market is not a flagship initiative because it is neither a flag nor a ship.
Le deuxième aspect est l'importance de l'initiative phare "Une Europe efficace dans l'utilisation des ressources".
The second aspect is the importance of the 'Resource efficient Europe' flagship initiative.
Objet: Formation des chercheurs et évaluation des universités dans le cadre de l'initiative phare relative à l'innovation
Subject: Training of researchers and assessment of universities in the flagship initiative on innovation
Ma deuxième remarque est que je pense que nous devons faire de la relance du marché intérieur une huitième initiative phare.
My second point is that I think we need to make the relaunch of the single market an eighth flagship initiative.
La Commission a récemment présenté une autre initiative phare, une "Stratégie pour des compétences nouvelles et des emplois".
The Commission recently presented another flagship initiative, an 'Agenda for new skills and jobs'.
Celle-ci fait partie de l'initiative phare "Europe 2020", inscrite à l'agenda des nouvelles compétences et des nouveaux emplois.
This is part of the Europe 2020 flagship initiative on an agenda for new skills and jobs.
Cependant, la stratégie "Europe 2020" reconnaît pour la première fois la nécessité d'une nouvelle approche avec une initiative phare.
However, the Europe 2020 strategy recognises for the first time the need for a new approach with a flagship initiative.
La promotion de la mobilité chez les jeunes au sein de l'UE est l'un des objectifs de l'initiative phare "Europe 2020": Jeunesse en mouvement.
Promoting mobility among young people within the EU is one of the aims of the Europe 2020 flagship initiative: Youth on the Move.
Cette initiative phare doit encourager les acteurs du domaine de la formation et de l'éducation à accorder une attention accrue à ces politiques.
This flagship initiative is designed to encourage actors in the field of training and education to give more attention to these policy areas.
Nous adopterons bientôt une initiative phare: "Une Europe efficace dans l'utilisation des ressources", dans laquelle les énergies figurent en bonne place.
We will soon be adopting a 'resource-efficient Europe' flagship initiative in which energy also features strongly.
par écrit. - (EN) Le concept de partenariat européen en matière d'innovation est un élément essentiel des engagements pris dans le cadre de cette initiative phare.
in writing. - The concept of the European Innovation Partnership is a vital part of the commitments under the flagship initiative.
L'objectif global relatif à la pauvreté sera notamment poursuivi au moyen d'une initiative phare spécifique intitulée "Une plate-forme européenne contre la pauvreté".
Achieving the headline target on poverty will be supported by a dedicated flagship initiative which is called the European Platform Against Poverty.
La stratégie Europe 2020 et son initiative phare, une "Union de l'innovation", ont été entérinées pour sortir l'économie européenne de la crise et affronter les défis sociaux.
The Europe 2020 Strategy and its flagship initiative, the 'Innovation Union', have been adopted in order to bring the European economy out of the crisis and to confront the social challenges that exist.
C'est l'objectif proposé par la bibliothèque numérique européenne, auquel la Commission a répondu favorablement à travers son initiative phare "i2010 Bibliothèques numériques".
This is the intended objective of the European digital library, which the Commission is supporting through its beacon initiative 'i2010 digital libraries'.
Cette initiative phare liée à la stratégie Europe 2020 a donc été à la fois utile et opportune. C'est pourquoi je remercie la Commission et le commissaire Tajani en particulier.
This flagship initiative linked to the Europe 2020 strategy has therefore been both useful and timely, and for this I am grateful to the Commission and to Commissioner Tajani in particular.
Lors d'une réunion le 4 février, les dirigeants de l'Union européenne et des États membres ont fait état de leur engagement vis-à-vis de l'initiative phare "Union de l'innovation".
At a meeting on 4 February, the leaders of the EU and of Member States stated their commitment to the Innovation Union flagship initiative.
L'initiative-phare sur une Union pour l'innovation présentée par la Commission fait suite à ce grand objectif et la Présidence belge a voulu traiter ce dossier majeur avec diligence.
The Innovation Union flagship initiative presented by the Commission follows on from this headline target, and the Belgian Presidency has sought to address this major issue in a timely manner.
membre de la Commission. - (EN) Monsieur le Président, il y a deux mois, la Commission a présenté l'initiative phare "Jeunesse en mouvement" dans le cadre de la stratégie "Europe 2020".
Member of the Commission. - Mr President, two months ago, the Commission presented the 'Youth on the move' flagship initiative as part of the Europe 2020 strategy.
Expressions with “initiative-phare”
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
