News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“initiative pour la croissance” in English
8 examplesL’initiative pour la croissance est une stratégie simple et concrète.
The Growth Initiative is simple and practical.
L' initiative pour la croissance et l' environnement n' a plus reçu de fonds.
The growth and environmental initiative has not received any more funds.
«Mieux légiférer» est également un élément essentiel de l’initiative pour la croissance et l’emploi.
‘Better Lawmaking’ is also an essential part of the initiative for growth and employment.
Un programme pluriannuel a été entamé en faveur d'une initiative pour la croissance et pour l'emploi.
A multiannual programme was started to benefit an initiative towards growth and employment.
Je pense que l’initiative pour la croissance est un facteur important pour la relance d’autres aspects.
In my view, the growth initiative is an important factor in relaunching other aspects.
Ces projets ne sont bien évidemment pas les seuls susceptibles de bénéficier de l’initiative pour la croissance.
Of course, these are not the only projects that can be implemented under the Growth Initiative.
D'emblée, je désire affirmer clairement que je suis partisan de cette initiative pour la croissance et l'emploi.
I would also like to make clear from the start that I am in favour of the growth and employment initiative.
Une meilleure coordination des politiques économiques est sans conteste une excellente initiative pour la croissance à long terme de l'Europe.
Improved coordination on economic policy is without doubt a good idea for Europe's long-term growth.
Il y a enfin l’initiative pour la croissance, qui fait beaucoup de bruit mais n’a pas fait avancer les choses depuis la résolution d’Essen qui remonte déjà à 1994.
Finally, there is the growth initiative, with a lot of paper and no action ever since the Essen resolution – as long ago, let me emphasise, as 1994.
La rencontre abordera deux sujets qui sont au centre de la stratégie de Lisbonne, à savoir, notre initiative pour la croissance et la stratégie européenne pour l’emploi.
The meeting will address two issues which are at the heart of the Lisbon Strategy: our Growth Initiative and the European Employment Strategy.
C’est une réussite, une double réussite, même: il n’y a pas eu d’accord quant à la Constitution fantaisiste et précipitée, mais l’Initiative pour la croissance a été établie.
It was a success, a double success in fact: no agreement was reached on the rash constitutional fantasy; it also introduced the Growth Initiative.
Je crois que l’initiative pour la croissance et l’investissement, dont nous parlons, montre clairement la médiocrité de nos conceptions de l’organisation de la croissance et de l’emploi.
I believe that the initiative for growth and investment, which we are discussing, makes clear how feeble are our conceptions of how growth and employment are to be organised.
J'espère que la proposition de directive bénéficiera d'un même soutien et vu l'importance de cette initiative pour la croissance et l'emploi, j'espère que le Parlement ne tardera pas à l'approuver.
I hope we will get the same support for the proposal for a directive and, given the importance of initiative in terms of its impact on growth and employment, I hope Parliament will quickly endorse the proposal.
Je tiens à souligner expressément que l’initiative pour la croissance et l’emploi, le nouvel agenda de Lisbonne, ne pourra être menée à bien que si elle est considérée comme un projet de partenariat.
I want to explicitly stress that the growth and employment initiative, the new Lisbon agenda, is a project that can work only if it is understood as being founded on partnership.
Nous nous félicitons de l’initiative pour la croissance, mais elle ne suffira pas, car seul le contrôle de l’économie, à tout le moins dans la zone euro, peut garantir la relance et la qualité de l’économie européenne.
We welcome the growth initiative but it will not be enough because only control of the economy, at least in the euro zone, can ensure the recovery and quality of the European economy.
Deuxièmement, l'importance stratégique des PME est absolument claire et décisive dans ce domaine, comme le précisait déjà la définition de l'initiative pour la croissance et l'emploi, récemment renforcée par les orientations du sommet de Lisbonne.
Secondly, the strategic importance of small and medium-sized enterprises in this area is quite clear and crucial, as was stated in the definition of the initiative for greater employment, which was strengthened recently by the guidelines laid down at the Lisbon Summit.
Si nous nous félicitons de l’initiative pour la croissance et du recentrage des dépenses depuis des projets de transport inutiles vers des investissements en R[amp]D, les progrès en matière de réforme structurelle doivent être l’élément central pour un retour à la croissance.
While we welcome the European growth initiative and the refocusing away from spending on white elephant transport projects towards investment in R[amp]D, the real focus to get back to growth must be progress on structural reform.
Le sommet social sera le moment pour entreprendre un premier examen des résultats du travail effectué par le groupe de travail sur l’emploi dirigé par Wim Kok, et le sera également pour une confrontation sur l’Initiative pour la croissance, notamment en ce qui concerne ses effets sur l’emploi.
The Social Summit will be the occasion to begin an initial analysis of the results of the work carried out by the employment task force headed by Wim Kok, and to discuss the Growth Initiative, with particular regard to its effects on employment.
Expressions with “initiative pour la croissance”
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
