News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“initiative européenne dans” in English
12 examplesInitiative européenne dans le domaine de la protection civile (débat)
European initiative in the field of civil protection (debate)
Le plan d'action pour une initiative européenne dans l'éducation vise l'éducation primaire et secondaire.
The action plan for a European education initiative relates to primary and secondary education.
La présidence entend-elle réellement promouvoir une initiative européenne dans le domaine économique et social?
Does the Presidency really mean to promote a European initiative in the economic and social field?
Voilà pourquoi l'initiative européenne dans ce domaine est la bienvenue et, particulièrement, cette proposition de directive.
For these reasons, we should welcome a European initiative in this field, and particularly this draft directive.
Ils sont d'ailleurs inclus dans la communication d'avril 1997 de la Commission sur l'initiative européenne dans le domaine du commerce électronique.
Any potential prerogative, granted on a de facto or de jure basis to an institution of one kind or another with regard to the issuance of currency should be very attentively examined.
Troisième point - j'avais eu l'occasion de l'évoquer au moment de mon audition -, je suis favorable au lancement d'une initiative européenne dans le domaine des cartes.
Thirdly, as I had the opportunity to mention at my hearing, I am in favour of launching a European initiative on cards.
Cette communication complètera le plan d'action de la Commission: »Pour une initiative européenne dans le cadre de l'éducation: apprendre dans la société de l'information».
This communication will complete the Commission's action plan 'Towards a European education initiative: learning in the information society' .
Enfin, je voudrais insister sur le fait qu'une initiative européenne dans ce domaine ne peut s'efforcer d'octroyer aux femmes le droit à l'avortement au nom de la santé sexuelle et reproductive; cela doit rester de la seule compétence des États membres individuels.
Finally, I would stress that any EU initiative in this area cannot attempt to give women the right to abortion in the name of sexual and reproductive health; this must remain a matter for the individual Member States alone to decide.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
