L'ordre du jour appelle en discussion la question orale de MM. Jacob et Filippi (B4-0446/96) - 0-0118/96), au nom de la commission de l'agriculture et du développement rural, à la Commission sur l'initiative communautaire en faveur de l'horticulture ornementale.
The next item is the oral question (B4-0446/96-0-0118/96) by Mr Jacob and Mr Filippi, on behalf of the Committee on Agriculture and Rural Development, to the Commission, on the Community initiative to assist ornamental horticulture.