News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“initiée dans” in English
4 examplesMadame la Présidente, Monsieur le Commissaire, chers collègues, cette directive clôt une procédure législative initiée dans le cadre du programme Auto-Oil.
Madam President, Commissioner, ladies and gentlemen, this legislation represents the final piece of legislation stemming from the Auto-Oil programme.
La pratique doit démontrer si la libéralisation initiée dans le secteur européen du transport ferroviaire entraînera de meilleurs services pour le consommateur.
Experience will show whether the nascent liberalisation of the European railways will mean better services for rail users.
Sur ce point, il suivrait alors l'approche initiée, dans une certaine mesure, par le président Borrell, qui a tenté de faire progresser l'idée d'un Parlement autonome, avec différents degrés de soutien parmi ses troupes.
On this point he would be following the approach initiated to a certain degree by President Borrell, who has attempted to advance the idea of an autonomous Parliament, with varying degrees of support from his troops.
L’aide de préadhésion en faveur de la Turquie sera initiée dans le programme 2004 et inclut un axe relatif à la coopération transfrontalière entre la Turquie et la Grèce, pour un financement annuel de quelque 2 millions d’euros à ce jour.
Pre-accession assistance for Turkey will begin with the 2004 programme, and includes a component for cross-border cooperation between Turkey and Greece, with annual funding of around EUR 2 million at present.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
