Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
commission dans l'état de droit après avoir sur les droits sur le fait prendre des mesures dans les domaines depuis longtemps tenir compte dois dire commission des affaires voudrais souligner marché unique encore une fois voir procès-verbal

“inhabituel pour” in English

13 examples
C'est inhabituel pour lui de se lever tôt.
It's unusual for him to get up early.
C'est inhabituel pour toi de faire quelque chose comme ça.
It's unusual for you to do something like that.
Aujourd'hui il n'est pas inhabituel pour une femme de voyager seule.
Nowadays it is not unusual for a woman to travel alone.
Ce n'est pas inhabituel pour les gens de donner de fausses informations quand ils s'inscrivent à des sites web.
It's not uncommon for people to give fake personal information when registering to use websites.
Un délai de cinq années n'est pas inhabituel pour la réalisation d'un grand projet et l'évaluation ex-post de ses résultats.
It is not unusual for a large project and the ex-post evaluation of its results to take five years to complete.
Je voudrais dire à Mme Harms qu'il est inhabituel pour nous en Suède d'être critiqués pour nos engagements en matière d'aide.
I want to tell Rebecca Harms that it is unusual for us in Sweden to be criticised for our aid commitments.
auteur. - (EN) Monsieur le Président, des sanctions sont actuellement imposées à l'Ouzbékistan, ce qui est assez inhabituel pour nous.
author. - Mr President, unusually for us, sanctions are currently in place against Uzbekistan.
Il est déjà réjouissant que ces élections se soient tenues dans le calme - on devient peu exigeant ! -, c'est inhabituel pour la région.
The very fact that these elections were held in near peaceful circumstances is unusual for this region, and we have to be grateful for small mercies.
Je voudrais commencer - et c'est très inhabituel pour moi - par féliciter la Commission d'avoir délégué autant de représentants aujourd'hui.
I should like - very unusually for me - to begin by praising the Commission for meeting in such large numbers here today.
Je désire même, ce qui est assez inhabituel pour un député, remercier la présidence qui a traité cette question et avec laquelle nous avons négocié.
I even wish, unusually for an MEP, to thank the Presidency, which dealt with this issue and with which we negotiated.
Monsieur le Président, je voudrais également souligner que, si ce débat se tient tard le soir, il connaît un niveau de participation élevé des députés, ce qui est inhabituel pour un débat à cette heure tardive.
Mr President, I would also like to stress that, although this debate is being held at night, it has seen a significant level of participation from MEPs, which is unusual for a debate at this hour.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.