Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“infractions et c'est fini” in English

4 examples
Notre objectif n'était par contre pas d'instaurer le principe "trois infractions et c'est fini".
What this was not about was going for 'three strikes and you're out'.
Certains membres de mon groupe n'accepteront pas cette espèce de règle "trois infractions et c'est fini".
Some in my Group and others will not agree to a kind of 'three strikes and out' law.
De nombreux députés ont déjà mis le doigt sur ce problème, par exemple mon collègue député de France: certains gouvernements ont tenté d'introduire le principe "trois infractions et c'est fini" dans ce compromis par des voies détournées, alors qu'il n'a absolument rien à voir avec cette directive.
The problem has already been pointed out by numerous MEPs, including my fellow Member from France: governments have attempted to introduce the element of 'three strikes and you're out' into the compromise through the back door, which actually has absolutely nothing to do with the Directive.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.