Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“informer régulièrement le parlement” in English

10 examples
La proposition prévoit d'informer régulièrement le Parlement européen et le Conseil à l'avenir .
The proposal provides for regular reports to be made in future to the European Parliament and the Council.
Nous continuerons bien sûr à informer régulièrement le Parlement des progrès que nous aurons réalisés.
We will, of course, continue to report regularly to Parliament on the progress we make.
J'ai tenu et je tiendrai à informer régulièrement le Parlement de l'évolution de l'exécution budgétaire.
I have kept Parliament informed at regular intervals of the progress in implementing the budget and will continue to do so.
La Commission s’engage à informer régulièrement le Parlement de tout nouveau fait pertinent dans la surveillance budgétaire.
The Commission is committed to informing Parliament regularly about relevant developments in budgetary surveillance.
Je tiens particulièrement à informer régulièrement le Parlement européen de l'évolution actuelle des négociations concernant l'accord-cadre.
In particular, I am keen to inform the European Parliament regularly about the latest developments regarding negotiations on the Framework Agreement.
La Commission, comme vient de le dire Mme Bonino, se déclare prête à informer régulièrement le Parlement européen sur l'avancement de ses travaux.
As Mrs Bonino just said, the Commission is prepared to keep Parliament regularly informed of the progress of its work.
Enfin, j'invite la Commission européenne à informer régulièrement le Parlement européen des différents stades des négociations sur le programme de Doha pour le développement.
Finally, I would like to recommend that the European Commission provide the European Parliament with regular updates about the relevant stage in the negotiations on the Doha Development Agenda.
Nous continuerons, bien entendu, à informer régulièrement le Parlement européen et le Conseil des résultats de ce mécanisme de suivi, le premier rapport étant prévu pour juin 2011.
We will, of course, continue to report regularly to the European Parliament and to the Council on the results of this monitoring mechanism, for the first time in June 2011.
Les deux textes ont appelé la Commission à informer régulièrement le Parlement, et en particulier la commission de la culture et de l’éducation, sur les négociations en cours à l’Unesco.
Both texts had called on the Commission to inform Parliament regularly, and in particular the Committee on Culture and Education, of the negotiations taking place in Unesco.
Je m’engage à continuer à informer régulièrement le Parlement et à écouter ses avis sur les grandes questions relatives au commerce et au développement, comme je l’ai fait jusqu’à présent et continuerai à le faire dans le futur.
I remain committed to informing Parliament regularly and to listening to your views on major trade and development matters, as I have done to date and will continue to do in the future.
Le Conseil a décidé d'informer régulièrement le Parlement européen concernant l'évolution des résultats des pourparlers du comité préparatoire et, plus généralement, dans le cadre des préparatifs de la conférence de l'année prochaine.
The Council has resolved to inform the European Parliament regularly about future developments in respect of the results of preparatory committee discussions and more generally within the framework of preparations for next year's conference.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.