Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“informelle du conseil européen” in English

12 examples
Conclusions de la réunion informelle du Conseil européen du 30 janvier 2012 (
Conclusions of the informal European Council meeting of 30 January 2012 (
Ce sera à n'en point douter l'un des objectifs centraux de la réunion informelle du Conseil européen ce jeudi.
This will undoubtedly be one of the central objectives of the informal meeting of the European Council on Thursday:
Proposition de résolution commune sur les résultats de la session informelle du Conseil européen tenue le 19 octobre 2001 à Gand
Joint motion for a resolution on the results of the informal meeting of the European Council held at Ghent on 19 October 2001.
C'est pourquoi j'ai soutenu les amendements 2 et 3 lors du vote sur la résolution concernant la réunion informelle du Conseil européen de Gand.
I have therefore supported Amendments 2 and 3 in the vote on the resolution concerning the European Council' s informal meeting in Ghent.
Maintenez ce cap et il ne fait aucun doute que vous recueillerez encore plus de soutien après la réunion informelle du Conseil européen en septembre.
Continue along that line and you will certainly have even stronger support after the informal meeting of the September European Council.
- Mesdames et Messieurs, nous débattons aujourd’hui du résultat de la réunion informelle du Conseil européen de Hampton Court et non les résultats des six mois de présidence britannique.
– Ladies and gentlemen, we are today discussing the outcome of the informal meeting of the European Council at Hampton Court, and not the performance of the six-month British Presidency.
En réalité, quand on voit de quoi la prochaine réunion informelle du Conseil européen devra traiter, quatre principes fondamentaux doivent nous guider: solidarité, générosité, responsabilité et capacité.
In reality, when we look at what we have to deal with at the forthcoming European Council informal summit, there should be four guiding principles towards that: solidarity, generosity, responsibility and capacity.
(RO) Lors de la réunion informelle du Conseil européen du 11 février, les chefs d'États ou de gouvernements ont adopté une déclaration visant à soutenir les efforts de la Grèce pour redresser sa situation économique et financière.
(RO) A declaration was adopted by the Heads of State or Government during the informal meeting of the European Council held on 11 February to support Greece's efforts to remedy its economic and financial situation.
En réalité, c'est l'un des sujets qui sera abordé lors de la réunion informelle du Conseil européen ce jeudi: l'importance de la croissance pour retrouver une croissance durable, préserver le modèle social européen et recommencer à créer des emplois de qualité.
In fact, this is one of the matters that is going to be dealt with in the informal meeting of the European Council on Thursday: the importance of growth in order to return to sustained growth, maintain the European social model and begin to create jobs once again, good-quality jobs.
À l'avenir - et c'est là un autre sujet qui sera abordé jeudi lors de la réunion informelle du Conseil européen - il nous faudra instaurer la politique d'employabilité, que nous appelons "Europe 2020", en tant que modèle de croissance et de création d'emplois de qualité.
In the future - and this is another subject that will be dealt with on Thursday at the informal European Council meeting - there will have to be a policy of employability, which we call 'Europe 2020', as a model of growth and creating quality jobs.
J’aurai pour tâche de contacter, sur une base bilatérale, les personnes compétentes des différents pays, afin probablement de l’aborder lors d’une réunion informelle du Conseil européen, entre le 15 et le 30 novembre et, enfin, nous finaliserons la proposition pour la mi-décembre.
It will be my job to contact, on a bilateral basis, the relevant persons in the different countries in order to discuss it probably at an informal meeting of the European Council, between 15 and 30 November and, at last, have the final proposal ready in mid-December.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.