Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
membres doivent devons faire madame la commissaire peut être pour tous changement climatique devrait être rapport de mme concentrer sur monde entier tout comme faire l'objet certains états membres création d'une avec le conseil

“informe le parlement européen” in English

6 examples
J'en ai informé le Parlement européen en décembre 2005.
I informed Parliament about this in December 2005.
Je serais heureux que la Commission informe le Parlement européen chaque année à ce sujet.
I would welcome an annual report from the Commission to the European Parliament.
Lors de ce débat, le président Schulz a notamment exprimé la volonté que j'informe le Parlement européen.
During this debate, Mr Schulz expressed the view that I should inform the European Parliament.
Force est de reconnaître que la Commission n'en a pas informé le Parlement européen, ni la commission compétente.
But the Commission has not informed either the European Parliament or the committee responsible of these plans.
Le 29 mai de l'année dernière, j'ai informé le Parlement européen de la nécessité de revoir nos instruments de défense commerciale.
On 29 May last year, I informed the European Parliament of the necessity to review our trade defence instruments.
Deuxièmement, de quelle manière le Conseil propose-t-il de tenir informé le Parlement européen élu démocratiquement des travaux du groupe de travail?
Secondly, how does the Council propose to keep the democratically-elected European Parliament informed about the work of the task force?
Quand ces difficultés sont posées par des catastrophes naturelles, la décision est prise à la majorité qualifiée et le Président du Conseil informe le Parlement européen».
Where the severe difficulties are caused by natural disasters, the Council shall act by qualified majority. The President of the Council shall inform the European Parliament of the decision taken.'
La Cour des comptes a informé le Parlement européen que les comptes annuels de l'Agence pour l'exercice 2009 sont fiables et que les opérations sous-jacentes sont légales et régulières.
The Court of Auditors informed the European Parliament that the Agency's annual accounts for the financial year 2009 are reliable and that the underlying transactions are legal and regular.
La Cour des comptes a informé le Parlement européen que les comptes annuels de la Fondation pour l'exercice 2009 sont fiables et que les opérations sous-jacentes sont légales et régulières.
The Court of Auditors informed the European Parliament that the Foundation's annual accounts for the financial year 2009 are reliable and that the underlying transactions are legal and regular.
Ce paragraphe déclare que "lorsque la vacance résulte de l'application des dispositions nationales en vigueur dans un État membre, celui-ci en informe le Parlement européen, qui en prend acte".
This paragraph says: "Where a seat falls vacant pursuant to national provisions in force in a Member State, the latter shall inform the European Parliament, which shall take note of the fact" .
Monsieur le Président, dans le paragraphe 46 du rapport, on exige que pour conclure les négociations d'adhésion, le groupe de travail du Conseil pour la sécurité nucléaire informe le Parlement européen de la mise en ?uvre des mesures de sécurité pour Temelin.
Mr President, paragraph 46 of the report calls on the Council's Working Party on Nuclear Safety to report to Parliament on the implementation of safety measures for Temelin before accession negotiations are concluded.
J'informe le Parlement européen à ce sujet de mon intention d'organiser au milieu de l'année 2000 un séminaire avec les autorités nationales et régionales sur cette question d'évaluation des procédures d'échanges de bonnes pratiques dans la gestion des Fonds structurels.
In relation to this, I must inform the European Parliament of my intention to organise halfway through the year 2000 a seminar with national and regional authorities on this question of the evaluation of procedures for the exchange of good practice in the management of Structural Funds.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.