Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
dans d'autres chaque année lutte contre le terrorisme qu'il n'y avant tout politique agricole commune fondée sur ont fait eu lieu coopération entre niveau national monsieur le président monsieur avons également compte tenu tout à fait

“informations sur les conditions” in English

15 examples
Dans ce cas-ci, la propagande subversive est d'avoir transmis à l'extérieur des informations sur les conditions catastrophiques de la situation.
In this case subversive propaganda means communicating information from within the country about the dreadful conditions that prevail there.
Les personnes ne reçoivent pas assez d'informations sur les conditions de vie et de travail et ne savent pas vers qui se tourner en cas de problème.
People do not receive sufficient information about working and living conditions and do not know where to turn when they encounter problems.
En outre, il manquait d’informations sur les conditions de relèvement des objectifs en matière de valorisation et de recyclage dans les pays adhérents.
Furthermore, information on the conditions for further increasing the recovery and recycling targets in the acceding States was insufficient.
Il faut assurer une meilleure diffusion aux informations sur les conditions de travail et sur les offres d'emploi, par l'intermédiaire du réseau EURES.
We have to develop ways of spreading information on working conditions and vacant posts through the Eures network.
Dans cette lettre, elle demandait des informations sur les conditions restrictives figurant dans une série de plans de développement régionaux irlandais.
This letter requested information on restrictive conditions set out in a number of Irish county development plans.
La recommandation demande également que des informations sur les conditions d'utilisation dans les différents États membres soient fournies lors de l'émission de la carte.
The recommendation also says that information on conditions of use in the different Member States should be provided when issuing the parking card. I think that is important.
La législation proposée exige par exemple que l’on respecte le droit à un accès équitable au service ferroviaire, ainsi qu’aux informations sur les conditions d’accessibilité.
For example, the proposed legislation requires operators to respect the right to fair access to rail services and the right to be informed of the accessibility conditions.
Vous êtes au courant de la lettre que j'ai adressée à tous les États membres en novembre, leur demandant des informations sur les conditions d'utilisation par leurs banques de données personnelles via SWIFT.
You are aware of the letter that I wrote to all of the Member States in November asking for information about the conditions under which their banks use personal data through SWIFT.
En outre, il ne s'agit pas seulement de fournir des informations sur les conditions propres des institutions, mais aussi de mettre des documents à disposition et de répondre aux questions que se posent les citoyens.
Moreover, it is not just a matter of providing information about the institutions' own situation, but of supplying documents and answering the questions which people ask.
Le rapport demande également à la Commission de réfléchir à un étiquetage qui donnerait aux consommateurs l'accès à des informations sur les conditions sociales et environnementales de fabrication des produits qu'ils achètent.
The report also calls on the Commission to consider labelling which would give consumers access to information on the social and environmental manufacturing conditions of the products they buy.
La Commission a l’intention de rendre l’accès aux informations sur les conditions d’emploi plus facile pour les travailleurs et les entreprises, ainsi que d’améliorer le niveau de coopération entre les autorités intraétatiques.
The Commission intends to have easier access to information on employment conditions for workers and companies, and improved levels of cooperation between intra-state authorities.
Demander aux employeurs et aux responsables de la santé et de la sécurité de fournir des informations sur les conditions climatiques extrêmes lorsqu’elles se présentent ne revient pas à leur imposer des dépenses inconsidérées, et nous devrions l’envisager sérieusement.
Requiring employers and health and safety officers to provide information on extreme weather conditions when these occur is surely not to demand disproportionate expenditure on their part, and is something that should be taken seriously.
Expressions with “informations sur les conditions”
d'informations sur les conditions5
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.