Les États membres doivent être très précis dans les informations qu'ils fournissent et il est donc utile que la Commission définisse le format exigé.
Member States need to be very precise in the information they supply and it is therefore helpful for the Commission to specify the format required.
Il faut ainsi que les gérants de ces fonds puissent multiplier les informations qu'ils fournissent au marché concernant l'origine de leurs ressources, leurs objectifs d'investissement et leurs stratégies.
The managers of these funds must therefore be able to provide the market with additional information on the origin of their resources, their investment goals and their strategies.