Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
soins de santé tout à fait nouveaux états membres prendre en considération millions d'euros dans la mesure croissance économique d'autres pays sur les droits valeur ajoutée fait l'objet pour être avec la commission pourrait être pour mettre

“informations précieuses” in English

9 examples
Des informations précieuses pour la gestion de l'aide communautaire se perdent donc.
This is how useful information for managing Community aid falls by the wayside.
Cependant, en adoptant les amendements, on perdrait des informations précieuses. Cela concerne notamment les espèces de poissons fragiles.
However, if this amendment were to be adopted, valuable knowledge would be lost, particularly as regards endangered species of fish.
vice-présidente de la Commission. - (EN) Monsieur le Président, merci pour ce vaste débat, qui fournira des informations précieuses pour la réunion à Lisbonne ainsi que pour le sommet à Bruxelles.
Vice-President of the Commission. - Mr President, thank you very much for this wide-ranging debate, which I think will provide valuable input to the meeting in Lisbon and to the summit in Brussels.
Leur fonction initiale était de communiquer des informations précieuses aux investisseurs, mais au fil du temps, elles se sont transformées en arbitres suprêmes et incontrôlables des marchés financiers internationaux.
Their initial function was to provide valuable information to investors, but over time, they have morphed into supreme and uncontrollable arbiters of the international financial markets.
Le rapport conjoint du Conseil et de la Commission sur la protection sociale et l’inclusion sociale fournit des informations précieuses sur les politiques destinées à lutter contre la pauvreté au sein des États membres.
The Joint Council-Commission report on social protection and social inclusion provides useful information on policies for combating poverty within Member States.
A mon sens, le recensement de ces accidents permettra de recueillir des informations précieuses qui contribueront à accroître la sécurité. Et ce parce que les «quasi-accidents majeurs» sont plus nombreux que ceux qui surviennent réellement.
In our view, the registering of almost major accidents will provide important information which can further the cause of safety, for the simple reason that almost major accidents are more numerous than those which actually occur.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.