Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
fondée sur par l'union européenne madame la présidente j'ai voté en faveur droit international par exemple par écrit l'attention sur d'une politique par an conseil de sécurité dans cette assemblée lutte contre dans tous crise économique

“informations plus détaillées sur” in English

13 examples
Nous disposons d'informations plus détaillées sur les cargaisons et savons qui est responsable de la fourniture de ces informations.
We have more detailed information on the cargo and know who is responsible for providing this information.
Je soutiens la livraison d'informations plus détaillées sur le site de la Commission concernant les directives qui n'ont pas encore été appliquées.
I support the provision of more detailed information on the Commission website concerning directives that have not yet been implemented.
À propos du paragraphe 2: la Commission a réalisé des études supplémentaires visant à obtenir des informations plus détaillées sur les émissions de méthane.
On paragraph 2: the Commission has made some further studies, aimed at obtaining more detailed information on methane emissions.
Elle a toutefois l’intention d’entrer en contact avec les autorités portugaises pour obtenir des informations plus détaillées sur les faits racontés par les députés.
However, it intends to contact the Portuguese authorities to obtain more detailed information on the facts related by the honourable Members.
Pour permettre une analyse précise, des informations plus détaillées sur les objectifs des aides accordées et sur les secteurs et entreprises bénéficiaires sont nécessaires.
To make an accurate analysis possible we need more detailed information on the use aid is put to and the sectors and companies that receive aid.
Il s'agit clairement du prix que les Européens devront payer pour obtenir ce qu'ils veulent, à savoir des informations plus détaillées sur les substances chimiques présentes dans les produits.
This is a clear levy that Europeans will have to pay for getting what they want, namely more detailed information on chemicals in products.
Si l'honorable parlementaire veut obtenir des informations plus détaillées sur des activités spécifiques, je lui conseille de s'adresser à la Commission qui est chargée de la mise en oeuvre de ce programme.
If the honourable Member wishes to have more detailed information on specific activities, I suggest that she approaches the Commission, which is responsible for the implementation of this programme.
Je suis reconnaissant à la commissaire pour les informations qu'elle nous a communiquées, mais nous voudrions obtenir des informations plus détaillées sur le point auquel chaque État membre est effectivement arrivé.
I am grateful to the Commissioner for the information that she has provided us with, but we would like to obtain more detailed information on what point each Member State has actually reached.
L'UE doit soutenir l'utilisation des nouvelles technologies et de l'internet pour fournir aux consommateurs des informations plus détaillées sur les produits et faciliter dans le même temps l'accès des producteurs au marché.
The EU must support the use of new technologies and the Internet to provide consumers with more detailed information about products, while, at the same time, facilitating producers' access to the market.
En 2008, le Parlement européen a appelé la Commission à fournir des informations plus détaillées sur les directives qui n'ont pas été mises en œuvre dans les États membres. J'espère vraiment que la Commission sera en mesure de présenter ces informations au plus tôt.
The European Parliament in 2008 called on the Commission to provide more detailed information on the directives which have not been implemented in the Member States, and I very much hope that the Commission will be able to present such information in the nearest future.
Je tiens à souligner que les États membres devraient fournir des informations plus détaillées sur la manière dont ils mettent en œuvre les principaux objectifs en matière d'égalité hommes-femmes et de lutte contre la discrimination au moyen de mesures financées par le FEM.
I would like to underline that Member States should provide more detailed information on the implementation of important gender equality and non-discrimination objectives by means of EGF-financed measures.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.