Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“informations nécessaires pour pouvoir” in English

4 examples
En tout cas, il faudra malgré tout faire preuve de fermeté lors de l’enregistrement tant de la situation des forêts que des informations nécessaires pour pouvoir définir les causes des incendies.
In all events, we must nonetheless be decisive in recording both the state of the forests and the information which is needed so that we can identify the cause of fires.
Le Parlement doit obtenir les informations nécessaires pour pouvoir apprécier la situation dans le pays candidats et les rapports annuels de la Commission permettent de suivre l'évolution du processus de mise en uvre.
Parliament must be given the information it needs to be able to assess the situation in the candidate countries. Annual reports from the Commission allow us to follow the implementation process.
Le rapport a été officiellement transmis au Parlement, et il est évident que la seule raison pour laquelle j’ai décidé - moi-même et personne d’autre - de le rédiger sur une base nationale était de fournir, à vous comme à moi, les informations nécessaires pour pouvoir se forger une opinion.
That report has been officially passed on to Parliament, and it is obvious that the only reason why I – and no one else – decided to have it prepared on a country-by-country basis was to provide you and us with the information we need to be able to form a judgment.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.