Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
rapport de mme peut être haut niveau sur la nécessité par l'union dans les états niveau national politique de cohésion voté pour deux ans point de vue nations unies valeur ajoutée j'ai voté en faveur pour conclure

“informations dans ce domaine” in English

4 examples
La population a grandement besoin d'informations dans ce domaine.
The public very much needs information in this field.
L'Union a publié les informations dans ce domaine sous une forme extrêmement concise.
The Union has made public the information it gathered in extremely summary form.
Durant la présidence portugaise, nous avons l'intention de présenter des informations dans ce domaine au nom du Conseil.
We in the Council will be trying to provide information on this matter during the Portuguese Presidency.
Je comprends qu'il faut dépenser les budgets de façon responsable, mais je constate aujourd'hui que la communication d'informations dans ce domaine reste insuffisante.
I understand that budgets have to be spent responsibly, but I see now that the provision of information in this field is still insufficient.
Pour le bien des patientes et de leur suivi médical, je défends donc l'idée de la création de registres nationaux et européens qui centralisent les données et les informations dans ce domaine.
For the well-being of patients and the medical follow-up they require, I would therefore defend the idea of setting up national and European registers and of centralising data and other information in this field.
Par ailleurs, le rapport propose des mesures cohérentes en ce qui concerne les délais administratifs, tout en préservant les niveaux de qualité et en garantissant les échanges d’informations dans ce domaine.
Furthermore, the report proposes coherent measures on administrative deadlines, whilst safeguarding quality levels and ensuring that exchanges of information in the field can take place.
L'Agence a notamment élaboré des rapports sur des problèmes comme le changement climatique, les taxes sur l'environnement et mis en place plusieurs réseaux de collecte et de diffusion d'informations dans ce domaine.
The Agency has notably drawn up reports on problems such as climate change and taxes on the environment, and has established several networks to collect and distribute information in this field.
Dans le secteur des textiles, nous avons besoin de beaucoup plus d'informations dans ce domaine afin que les consommateurs sachent d'où proviennent les pull-overs, les vestes et pantalons etc. qu'ils achètent, et de quoi ils sont composés.
In the textile sector, there is a need for a great deal more information in this area so that consumers know where the jumpers, jackets and trousers, etc. that they are buying come from and which materials they are made of.
La coopération policière et le partage d’informations dans ce domaine doivent selon moi être renforcés et nous pourrions même envisager de suivre l’exemple américain consistant à rendre les informations sur ces délinquants accessibles au public.
Police cooperation and the sharing of information in this area also need to be improved, in my opinion, and we might even consider following the American example of making information on these offenders generally accessible.
Expressions with “informations dans ce domaine”
d'informations dans ce domaine6
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.