Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“informations classifiées” in English

9 examples
Après tout, il ne s'agit pas d'informations classifiées.
After all, this not classified information.
Le traitement d'informations classifiées doit être attentivement considéré.
The treatment of classified information has to be carefully considered.
Il est fâcheux que le comité se contente d'informer les personnes concernées sans leur permettre d'accéder aux informations classifiées.
It is inappropriate for the Committee to merely inform those concerned without allowing them access to the classified information.
De fait, il est extrêmement important de respecter la vie privée des citoyens, en particulier lorsque l'on utilise des informations classifiées.
Indeed, it is very important to respect citizens' privacy, particularly when using classified information.
Nos discussions et ce rapport se concentrent tous deux sur le délicat sujet de l'accès du Médiateur aux informations, y compris les informations classifiées.
Both our discussions and the report focus on the sensitive topic of the Ombudsman's access to information, including classified information.
Règles d'application régissant les relations d'Europol avec ses partenaires, notamment l'échange de données à caractère personnel et d'informations classifiées (
Implementing rules governing Europol's relations with partners, including the exchange of personal data and classified information (
Nous devons donc définir les modalités de traitement des informations classifiées, des documents et autres informations couvertes par l'obligation de secret professionnel.
For this reason, we need to define modalities for the treatment of classified information, documents and other information covered by the obligation of professional secrecy.
Elle leur permettra également de demander des clauses spécifiques liées à la sécurité afin de protéger les informations classifiées et de garantir la sécurité des approvisionnements.
It will also allow them to ask for specific security clauses to protect classified information and ensure their security of supply.
Parmi les tâches prioritaires du Conseil, il faut également renforcer le contrôle aux frontières et la collecte et l'échange d'informations classifiées sur les itinéraires empruntés par le trafic de stupéfiants.
Among the Council's priority tasks should also be strengthened border control, and the collection and exchange of classified information on the routes of drug trafficking.
Il y a aussi un ensemble d'informations classifiées très ordinaires, même si elles portent des noms de film d'espionnage comme UE Confidentiel, UE Top Secret, mais il est important d'avoir un ensemble de règles commun à cet égard également.
There is also a very common set of classified information, albeit with spy movie names such as EU Confidential, EU Top Secret, but it is important to have a common set of rules in this matter also.
En outre, pour que les règles soient appliquées, le Médiateur peut convenir avec les institutions concernées des conditions opérationnelles d'accès aux informations classifiées ou autres informations couvertes par l'obligation du secret professionnel.
Furthermore, for the rules to be implemented, the Ombudsman may agree with the relevant institutions the operational conditions for access to classified information or other information covered by the obligation of professional secrecy.
L'amendement le plus important concerne l'obligation des institutions et des organes de l'Union européenne à accorder au Médiateur également l'accès aux informations classifiées et aux documents sensibles, si le Médiateur estime que c'est indispensable à la réalisation de son travail.
The most important amendment concerns the obligation of the EU institutions and bodies also to grant the Ombudsman access to classified information and sensitive documents, if deemed necessary for the Ombudsman to do his or her job.
Expressions with “informations classifiées”

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.