News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“informés en permanence” in English
8 examplesD'autre part, les ministres de l'Agriculture ont eux aussi été informés en permanence de votre opinion et de votre attitude.
The agricultural ministers have also been kept fully informed of your opinions.
Nous pouvons parfaitement bien assumer cette tâche si la Commission nous tient informés en permanence, et je crois d'ailleurs que cela sera très important.
We can perfectly well take on that job if the Commission keeps us continuously informed and briefed, and I think this will be something very important.
Je peux vous assurer que nous entendons rendre une nouvelle fois compte de notre action et veiller à ce que vous soyez informés en permanence des délibérations au sein du Conseil.
I can tell you we intend to report back again and make sure you are kept constantly in touch with the deliberations within the Council.
Il est important que les membres de cette Assemblée, et en particulier ceux de la commission de la pêche, soient pleinement informés, en permanence, de l'évolution de la situation.
It is important that Members of this House and in particular members of the Committee on Fisheries be fully briefed at all times in relation to ongoing developments.
Cependant, outre les mécanismes prévus par la procédure de comitologie - et je m'adresse ici à Mme Rühle -, je prends personnellement l'engagement de vous tenir informés en permanence de l'avancement du travail sur ces deux substances.
However, over and above the mechanisms provided for by the committee procedure - and I am addressing Mrs Rühle here - I personally undertake to keep you constantly informed of the progress of the work on these two substances.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
