News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“informés de l'avancement” in English
7 examplesLe Parlement européen et les citoyens européens ne sont pas tenus informés de l'avancement des négociations.
The European Parliament and European citizens are not being kept up-to-date about progress in the negotiations.
Comment les citoyens seront-ils informés de l'avancement ou non de la stratégie, et quel est le mécanisme de supervision publique?
How will they be informed about the progress or otherwise of the strategy, and what is the mechanism for public supervision?
Par conséquent, nous mettrons tout en ?uvre pour respecter ce calendrier et vous serez régulièrement informés de l'avancement des travaux.
We shall therefore make every effort to meet that target, and we shall keep you constantly informed of our progress.
J'espère également que Monsieur le Commissaire pourra nous tenir informés de l'avancement du paquet social en ce qui concerne la formation et la certification des équipages de cabine et des pilotes.
I hope also that the Commissioner will be able to update us on how things are going with the schedule for the social package both for cabin crew and for pilots as far as training and certification are concerned.
Monsieur le Président, le Parlement ne se penche pas trop tard sur cette question car nous nous en sommes déjà entretenus à plusieurs reprises ces dernières années. La Commission vous a d'ailleurs continuellement informés de l'avancement de ses travaux.
Mr President, it is not true that Parliament has come to this problem too late, because it is something we have discussed on a number of occasions over the past few years, and the Commission has constantly reported on what it has been doing.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
