Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“inflexibles dans” in English

4 examples
Nous nous montrerons inflexibles dans le cadre de cette affaire.
We will take a hard line on this.
Je ne veux pas critiquer les ministres des Finances, mais il faut bien avouer qu'ils sont parfois inflexibles dans la discussion.
I do not mean to be negative about ministers of finance, but sometimes they can be quite demanding partners in discussion.
S'agissant de l'Ouzbékistan, je maintiens que nous devons rester inflexibles dans nos rapports avec ce pays tant que le régime ouzbèke n'aura pas donné de signal clair qu'il est réellement prêt à évoluer vers la démocratie.
On Uzbekistan, I stand by my view that we must remain tough in our dealings with that country until such time as the regime there clearly signals that it is genuinely ready to move towards democracy.
Seuls les services associés à la diffusion devraient être inclus dans la directive bien que, dans le cas de la vidéo sur demande individuelle, nous sommes inflexibles dans notre conviction que ceci ne devrait pas être soumis au régime des quotas.
It is only where we are looking at services which come within the broadcasting remit that we say that they should be within the scope of the directive, although in the case of video on demand we are adamant that these should not be subject to the quota regime.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.