Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
aura lieu madame la commissaire l'état de droit états membres de l'union d'une part états membres citoyens européens commission des budgets accord avec avons également doivent être changement climatique dans de nombreux membre de la commission collaboration avec

“inflation galopante” in English

4 examples
Dans les années 1970 et 1980, nous avons permis une inflation galopante.
In the 1970s and 1980s we allowed runaway inflation.
Que donne cette marge à la lumière de l'inflation galopante? 4 à 5 % par an.
How does this margin look in the light of rapidly rising inflation?
Ce sont les retraités qui ressentent le plus durement l'augmentation des prix des produits alimentaires, plus l'inflation galopante des prix énergétiques.
The most pain inflicted by the increase in food prices, plus galloping inflation in energy prices, is being felt by pensioners.
Sans aucun doute, le différentiel du continent est positif maintenant et l'Amérique latine n'est pas le continent de l'inflation galopante, ni des juntes militaires, ni de la dette commerciale.
There is no doubt that the continent's differential is now positive, and Latin America is no longer the continent of galloping inflation, military dictatorships or trade debts.
L'Amérique latine n'est plus le continent des dictateurs, des infractions aux droits de l'homme, de l'inflation galopante, des révolutionnaires ou des contre-révolutionnaires, si intéressants, mais si secrets.
Latin America is no longer a continent of dictators, human rights violations, massive inflation and of interesting but oh so secret contras or contra-contras.
Cependant, comme le rapporteur l'a observé à juste titre dans son exposé, l'inflation galopante n'est pas un problème propre aux Slovaques car il concerne l'Union européenne tout entière, y compris la zone euro.
As the rapporteur correctly observed in his speech, though, rising inflation is a problem not only for Slovaks, but also for the entire European Union, including the euro area.
La Slovaquie va devenir membre de la zone euro à un moment où l'Union européenne et le monde dans son ensemble vivent une situation économique très compliquée, caractérisée par une hausse des prix des carburants et une inflation galopante.
Slovakia is to join the euro area at a time when the EU and the world as a whole are experiencing a very complicated economic situation, with rising fuel prices and growing inflation.
De plus, nous sommes tous conscients des inquiétudes d'un grand nombre d'allemands, qui ont en mémoire, pour l'avoir vécu deux fois, la perte de leurs économies à cause d'une inflation galopante et qui ne veulent plus jamais qu'une telle chose se reproduise.
In addition we are all conscious of the anxieties in the minds of so many Germans, who twice in living memory have seen their life savings destroyed by hyperinflation, that this should never happen again.
Expressions with “inflation galopante”
l'inflation galopante8
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.