Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“infectées par le sida” in English

5 examples
On estime qu’en 2001, 35 millions de personnes ont été infectées par le sida.
It was calculated in 2001 that 35 million people were infected with AIDS.
Le nombre total de personnes infectées par le sida atteint aujourd’hui 40 millions et il ne cesse d’augmenter.
The total number of Aids sufferers worldwide has now reached 40 million and continues to rise.
Par ailleurs, il n’existe aucun lien établi entre la promotion de ces «droits génésiques» et une réduction du nombre de personnes infectées par le sida.
Furthermore, there is no proven link between the promotion of such ‘reproductive rights’ and a fall in the number of those infected with Aids.
Nous savons que plus les inégalités sont grandes, plus le nombre de personnes infectées par le sida est important, ce qui se vérifie en particulier dans le cas de l'inégalité entre l'homme et la femme.
We know that higher inequality is associated with higher HIV infection. This is especially so in the case of inequality between men and women.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.