Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“infectée par le virus” in English

4 examples
La directive soutient que la viande de volaille infectée par le virus de l’IAFP ne présente aucun risque à la consommation.
The directive maintains that meat from poultry found to have LPAI is safe to enter the food chain.
Dans de nombreux pays africains et asiatiques, le sida décime des régions entières, comme en Afrique du Sud, où plus de la moitié de la population est infectée par le virus.
In many African and Asian countries, Aids is depopulating entire regions, for example South Africa, where over half of the population is infected with the virus.
Le droit à l'avortement n'est pas non plus une solution, puisque les médecins peuvent déjà garantir qu'une femme infectée par le virus VIH donnera naissance à un enfant en bonne santé.
Nor is the right to abortion a solution, as doctors can already ensure that a woman infected with the HIV virus has a healthy child.
Il est tout de même incroyable que, par exemple, certains pays en développement connaissent une pénurie d'enseignants parce que la moitié du corps enseignant est infectée par le virus du SIDA.
It beggars belief that in some developing countries, for example, there is a shortage of teachers because half of the teaching workforce has AIDS.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.