En effet, les soins sont quasiment inexistants dans la plupart de ces pays.
The fact is, treatment is practically non-existent in most of these countries.
Cette partie du rapport doit certainement être approuvée, même si, malheureusement, nos pouvoirs législatifs sont inexistants dans ce secteur.
In this it will certainly be supported, even though, unfortunately, our legislative powers do not exist in this area.
Ces régions de Slovaquie sont souvent confrontées à des problèmes très fondamentaux, avec des réseaux d'égout inadéquats, voire inexistants dans certaines régions.
These regions of Slovakia often face very basic problems, with sewerage systems being inadequate or even absent in some regions.
Ce qui me gêne dans ce rapport, c' est la question de savoir pourquoi les mesures préventives doivent être les mêmes dans toute l' Union européenne, si les risques sont inexistants dans certaines régions.
My problem in relation to the proposal is why the precautions are identical for the entire area of the EU if the risks in some areas are non-existent.