Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“industries forestières” in English

9 examples
Le rapport demande que le secteur de la tourbe soit inclus dans l' ensemble des industries forestières.
The report calls for the inclusion of the peat industry in the forest cluster.
Le rapport Seppänen sur les industries forestières et autres industries connexes emprunte une bonne direction et se propose de dépasser les bornes étroites d' une compétitivité commerciale.
The Seppänen report on forest-based and related industries is a step in the right direction, endeavouring as it does to overcome the confines of commercial competitiveness and create wider and deeper prospects for European forests.
Je sais que les Irlandais et les Finlandais ont des intérêts particuliers en la matière mais je ne crois pas que nous puissions accepter que le secteur de la tourbe compte parmi les industries forestières.
I know there are particular Irish and Finnish interests here, but I do not believe that we can accept peat as a forest-based industry.
Les industries forestières contribuent à la croissance économique, créent des opportunités de croissance et d'emploi dans les zones rurales, et encouragent le développement rural via des industries locales et des perspectives de tourisme.
The forestry industries contribute to economic growth, they create opportunities for growth and employment in rural areas, and they encourage rural development through local industries and tourism opportunities.
C'est pour cette raison que j'ai déposé un amendement qui précise que les forêts et les industries forestières devraient être détenues par l'État et dirigées démocratiquement par les travailleurs de ces industries et les communautés autochtones qui habitent dans les forêts.
It is for that reason that I put forward an amendment which states that forests and forestry industries should be in public ownership and under the democratic direction of the workforce in those industries as well as of the indigenous people who inhabit the forests.
L'indépendance des décisions d'octroi et de vérification des autorisations d'exportation devrait être garantie par des services publics et la promotion du commerce du bois tout comme le développement des industries forestières devraient être limités à ce qui est écologiquement tolérable.
The independence of decisions concerning the granting and verification of export licences should be guaranteed by public services, and the promotion of the timber trade as well as the development of forest industries should be limited to what is ecologically sustainable.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.