Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“indonésiennes pour” in English

4 examples
Les excuses présentées hier par les autorités militaires indonésiennes pour la mort d'un jeune de vingt-et-un ans sont le signe des changements en cours.
The apologies by the Indonesian military leadership yesterday for killing a twenty-one year old boy are a characteristic sign of these changes.
La Commission s'est également associée à plusieurs démarches entreprises par l'UE auprès des autorités indonésiennes pour leur exprimer les inquiétudes que lui causent les situations de conflit incessantes dans plusieurs parties du pays.
The Commission has also participated in several EU démarches to the Indonesian authorities to express our concerns about situations of continuing conflict in different parts of the country.
Pour que les résultats du référendum sur l'autonomie du Timor oriental, prévu pour le 8 août sous les auspices des Nations unies, soient acceptés, il faudrait que le scrutin ait lieu dans de bonnes conditions d'équité et de liberté. Or, on ne peut pas se fier aux forces indonésiennes pour y veiller.
If the result of the referendum on autonomy for East Timor, planned for 8 August with United Nations backing is to be accepted, the ballot must be held in fair and free conditions which Indonesian forces cannot be relied upon to guarantee.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.