Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“individuellement que collectivement” in English

7 examples
Si la Commission refuse d’assumer spontanément sa responsabilité politique tant individuellement que collectivement, c’est à notre Parlement qu’il appartenait de l’y contraindre.
If the Commission refuses, both individually and collectively, to accept responsibility of its own free will and accord, then it is for our House to oblige it to do so.
Pendant les guerres et les conflits armés ainsi qu'au cours de la reconstruction postérieure à des conflits, les femmes subissent davantage la violence, tant individuellement que collectivement.
During wars and armed conflicts and during the reconstruction following conflicts, women are subjected to violence to a greater extent, both as individuals and collectively.
C'est aux États membres, et pas uniquement aux pays candidats, qu'il revient de rassembler tant individuellement que collectivement la volonté politique nécessaire pour surmonter les derniers obstacles.
Our Member States and not just the accession states must individually and collectively summon up the necessary political will to overcome the last remaining obstacles.
En outre, plus les conditions de travail sont bonnes, plus la productivité est grande, et plus la qualité du travail est grande, moins les pertes sont importantes, tant individuellement que collectivement.
In addition, the better the conditions at work, the greater the productivity, the better the quality of work and the lower the losses incurred, both individually and collectively.
Expressions with “individuellement que collectivement”

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.