News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“indiquer dans quelle” in English
11 examplesPour être plus précis, ce rapport vise à indiquer dans quelle direction le Parlement souhaite s'engager.
To be more precise, this report is about the direction Parliament wishes to go in.
Je sais qu'ils ne le feront pas, mais ils devraient au moins indiquer dans quelle mesure ils comptent le faire.
I know they will not give them all up but they at least should give an indication of how much they will give up.
Le commissaire peut-il nous indiquer dans quelle mesure les propositions concrètes issues de ces desiderata présentent une certaine harmonie?
Can the Commissioner say to what extent there is agreement on some of the specific proposals in these lists?
La Commission pourrait-elle indiquer dans quelle mesure il a été tenu compte du futur élargissement lors de l' élaboration des propositions de réforme actuelles ?
Can the Commission indicate to what extent the present reform proposals take account of the forthcoming enlargement?
La Commission peut-elle indiquer dans quelle mesure les États membres (et les régions) ont eu recours à ces possibilités et ont annoncé ou pris des mesures favorisant l'emploi de certains groupes de travailleurs?
Can the Commission say to what extent Member States (and regions) have been availing themselves of these opportunities and announced or taken measures to support employment for specific categories of workers?
Expressions with “indiquer dans quelle”
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
