Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
l'objet d'une entre l'union européenne changement climatique relations avec commission dans sein de la commission commission européenne premier ministre relations entre développement durable aucun doute pays candidats citoyens européens membres de l'ue groupes politiques

“indiquer clairement qu'il” in English

6 examples
Cependant, je dois indiquer clairement qu'il y a des éléments qui ne sont pas de la compétence du Président.
However, I must make it clear that there are things that are not part of the competence of the President.
Cependant, dans ce cas précis, nous devons indiquer clairement qu'il n'est pas question de faire de politique des partis.
However, in this particular case, we must make it clear that we should not play party politics here.
Il convient par ailleurs d’indiquer clairement qu’il s’agit là de pré-requis indispensables pour que la situation progresse.
It is also important to make it clear that these are the preconditions for progress.
Mon groupe tient à indiquer clairement qu'il n'y a pas de solutions magiques dans le paquet législatif pour nous sortir de la crise.
My group would like to make it clear that there are no magic solutions in the legislative package for getting us out of the crisis.
Je suis heureux que le Parlement européen ait profité de cette occasion pour indiquer clairement qu'il est important de s'attaquer à ce problème.
I am glad that the European Parliament has taken this opportunity to send out a clear message that it is important to tackle this problem.
Nous devons indiquer clairement qu'il n'y a pas de dichotomie entre la stimulation de l'économie et l'amélioration de la réglementation - nous avons besoin des deux.
We should be clear that there is no dichotomy between stimulating the economy and improving regulation - we need both.
Nous devons indiquer clairement qu'il existe de nouvelles attentes pour un changement d'orientation dans la politique économique, sociale, l'environnement et l'écologie.
We need to make it clear that there are new expectations of a change of direction in economic, social, environmental and ecological policy.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.