Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
suis d'accord avec comme je l'ai sans aucun président en exercice l'ai dit politique étrangère avec le parlement tout à fait par les états membres voudrais dire insister sur développement durable merci beaucoup avons besoin entre les états

“indiquait qu'il” in English

5 examples
Monsieur le Président, le président en exercice du Conseil nous indiquait qu'il était heureux de s'adresser à la plénière et regardant autour de moi, je suis heureux que les parties intéressées soient au moins présentes.
Mr President, the President-in-Office of the Council told us he was pleased to address the House, and looking around me, I am pleased that at least the interested parties are here.
(IT) Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs, lorsque le paragraphe 10 a été voté, la traduction italienne indiquait qu'il s'agissait du paragraphe 11. Je n'ai donc pas voté comme je l'aurais fait s'il n'y avait pas eu ce problème.
(IT) Mr President, ladies and gentlemen, when paragraph 10 was voted on, the Italian translation stated paragraph 11, meaning that I voted differently than I would otherwise have done.
Le comité scientifique des mesures vétérinaires en rapport avec la santé publique reconnaissait des liens potentiels avec les cancers de la prostate et du sein et, compte tenu du manque de preuves, indiquait qu'il fallait mener d'autres études.
The Scientific Committee on Veterinary Measures Relating to Public Health recognised that there could be possible links with prostate and breast cancer and, in view of the lack of evidence, indicated that further studies were necessary.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.