Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“indications précises sur” in English

5 examples
La Commission a rendu il y a deux semaines une communication donnant des indications précises sur l'utilisation des crédits.
Two weeks ago, the Commission published a communication giving precise instructions as to how the appropriations are to be used.
La résolution renferme des indications précises sur la façon de préparer les réponses adéquates, constitutionnelles, aux questions de fond sur l'avenir de l'Union.
The resolution contains precise guidelines for preparing adequate responses to the fundamental questions on the future of the Union in constitutional terms.
Dès novembre 2012, les étiquettes apposées sur les pneumatiques dans l'ensemble de l'UE donneront des indications précises sur leur efficacité énergétique, leur adhérence sur sol mouillé et leurs émissions sonores.
From November 2012, tyres will be labelled in the EU according to their fuel efficiency, wet grip and noise emissions.
Pour ce qui est de la question nucléaire, Saeed Jalili, le négociateur principal iranien, n'a pas fourni d'indications précises sur les intentions réelles de l'Iran à la commission des affaires étrangères la semaine dernière.
As far as the nuclear issue is concerned, Saeed Jalili, the chief Iranian negotiator, did not provide the Committee on Foreign Affairs last week with a clear indication of Iran's real intentions.
C'est pourquoi la Commission, le Parlement et le Conseil doivent donner des indications précises sur les questions suivantes: avant tout, le rassemblement des fonds et ensuite, accessoirement, les clauses des fameux partenariats indiquées comme la solution finale.
That is why the Commission, Parliament and the Council must make it clear how the money will be found and how the famous partnership, claimed as the definitive answer, is going to be constructed.
Les producteurs de lait calculent exactement la teneur en graisses du lait qu'ils reçoivent des agriculteurs dans les 0,01%, et ils doivent donc également pouvoir donner aux consommateurs des indications précises sur la teneur en graisses du lait destiné à la consommation.
Milk producers calculate the fat content of the milk they get from the farmers exactly to within 0.01%, so they must also be able to give consumers an exact indication of the fat content of drinking milk.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.