Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
avons également dans les états membres doivent insister sur dans ce contexte conseil et la commission sans doute l'union européenne doit sein de la commission sur le rapport quel point raison pour laquelle exercice du conseil certains états membres dans le sens

“indicateurs qualitatifs” in English

9 examples
la définition d'indicateurs qualitatifs supplémentaires,
elaboration of additional qualitative indicators;
Le processus de Lisbonne comprend également des indicateurs qualitatifs.
The Lisbon Process also includes qualitative indicators.
En effet, le rapport demande l'établissement d'indicateurs qualitatifs et quantitatifs de l'exclusion sociale.
The report calls for qualitative and quantitative indicators of social exclusion to be established.
La Commission prépare actuellement, pour les révisions à mi-parcours relatives aux objectifs 1 et 6, une nouvelle matrice pour les indicateurs qualitatifs d'environnement et nous espérons pouvoir progresser dans ce sens.
For the Objective 1 and Objective 6 mid-term reviews the Commission is establishing a new matrix for qualitative environmental indicators and we hope that will take us forward a little too.
La Commission est ici encouragée à poursuivre la concrétisation du programme d'action et à présenter une proposition concrète assortie d'un programme de travail détaillé contenant des indicateurs qualitatifs et quantitatifs.
Here in this House, you are calling on the Commission to give the plan of action more tangible form and to submit a formal proposal with a detailed work programme, containing qualitative and quantitative indicators.
Nous devons en effet avoir à l'avenir plus d'indicateurs qualitatifs, qui envisagent par exemple la diversité des lieux de travail, le droit minimum de collaboration des travailleurs à son organisation, ou encore les technologies écologiques.
He is correct when he says that, in the future, more qualitative indicators need to be established which, for instance, take account of the variety of jobs and the minimum consultation rights of workers in their organisation, or environmentally-friendly technologies.
En ce qui concerne la compétitivité, nous souhaiterions que les indicateurs pertinents soient étendus en vue d’inclure également des indicateurs qualitatifs, sociaux et environnementaux, tels que la répartition des revenus, la pauvreté et l’efficacité énergétique.
As far as competitiveness is concerned, we would like to see the relevant indicators extended to include qualitative, social and environmental indicators too, such as income distribution, poverty and energy efficiency.
La Commission devrait définir une nouvelle méthode pour mesurer le développement régional, qui se fonde non seulement sur le PIB et le taux de chômage, mais également sur d'autres indicateurs qualitatifs et quantitatifs reflétant les niveaux de vie réels de la population.
The Commission should draw up a new method of measuring regional development, not only on the basis of GDP and unemployment rates, but also on the basis of other qualitative and quantitative indicators which reflect the real living standards of the population.
C'est exactement pour cette raison que j'ai toujours défendu l'élaboration d'indicateurs qualitatifs supplémentaires avec l'objectif d'améliorer la conception et la mise en œuvre des politiques correspondantes sur le terrain, en tenant compte des différentes spécificités territoriales.
That is exactly why I have always argued for the elaboration of additional qualitative indicators with the purpose of better designing and implementing the corresponding policies on the ground, taking into account the different territorial specificities.
Expressions with “indicateurs qualitatifs”
d'indicateurs qualitatifs6
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.