Certains insinuent même que les indemnités versées aux députés augmentent, ce qui est faux.
There are even those who insinuate that MEPs' allowances are increasing, which is not true.
Je n'ai cependant pas suivi la position de mon groupe sur des points tels que le gel des indemnités versées aux députés européens et le voyage en classe "affaires".
I did not, however, support the Group line on issues such as freezing the allowances of MEPs and provision of business class travel for MEPs.
Enfin, nous voudrions insister sur le fait que nous sommes favorables à un réexamen des coûts des indemnités de déplacement et des autres indemnités versées aux députés européens.
Finally, we would also like to emphasise the fact that we are in favour of a review of the costs for MEPs travel allowances and other allowances.