Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“indépendants dans cette directive” in English

5 examples
Si nous devions maintenant inclure les travailleurs indépendants dans cette directive, cela restreindrait injustement leur liberté de choix.
If we were now to include self-employed workers in this directive, it would unduly restrict their freedom of choice.
(EN) Madame la Présidente, en tant qu'ancien conducteur de poids lourd indépendant, je soutiens le maintien des indépendants dans cette directive.
Madam President, as a former self-employed truck driver, I support keeping the self-employed in this directive.
C'est pourquoi je pense qu'il est juste d'inclure les travailleurs saisonniers, les travailleurs déplacés, les réfugiés et les indépendants dans cette directive.
For this reason, I believe that it is right to include seasonal workers, posted workers, refugees and self-employed workers in this directive.
(ES) Madame la Présidente, nous pensons qu'il est essentiel d'inclure les indépendants dans cette directive, et cette opinion est partagée par les représentants des syndicats et des associations d'employeurs de mon pays, qui ont expressément demandé l'inclusion des indépendants dans cette directive.
(ES) Madam President, we believe it to be essential to include the self-employed in this directive, and this view is shared by the representatives of both unions and employers' associations in my country, who have expressly requested the inclusion of the self-employed in this directive.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.