Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“incompatible avec l'exigence” in English

4 examples
On a à nouveau montré que la conciliation est incompatible avec l'exigence d'unanimité au Conseil.
It has once again been demonstrated that conciliation is incompatible with the demand for unanimity in the Council.
J'ai voté contre la résolution parce qu'elle est incompatible avec l'exigence du dernier ressort prévue à l'article 20, paragraphe 2, du traité.
I voted against the resolution because it is incompatible with the requirement of last resort set forth in Article 20(2) of the Treaty.
L'objectif poursuivi dans ce domaine n'est pas incompatible avec l'exigence d'assurer l'égalité entre les femmes et les hommes: il implique aussi la mise en œuvre cohérente des principes et des pratiques de gender mainstreaming.
These areas do not constitute an exception from the requirements of ensuring gender equality and the principles and practice of gender mainstreaming must be applied consistently here too.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.