Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
d'un pays devons également rapport de mme voté pour dans cette assemblée création d'un dans le rapport l'année prochaine commission doit bien sûr qu'il existe sein de l'union européenne entre les états tout cas dans le monde

“incompatible avec l'esprit” in English

6 examples
Ce serait en fait une désignation de type gouvernemental incompatible avec l'esprit des traités.
This would be, in fact, a form of governmental appointment that goes against the spirit of the Treaties.
C'est un contraste qui, je pense, est intenable, et donc incompatible avec l'esprit de cet article 9.
I feel that is a contrast that is untenable and therefore incompatible with the spirit of Article 9.
Je pense que mettre en doute l’intégrité d’élections et de référendums avant qu’il y ait eu vote est également incompatible avec l’esprit de la démocratie.
I believe that questioning the integrity of elections and referendums before voting has taken place is also incompatible with the spirit of democracy.
Monsieur le Président, il ne s’agit pas uniquement de propos arrogants, ils démontrent également un mépris à l’égard d’un adversaire. Ce mépris est incompatible avec l’esprit démocratique.
Mr President, this is not only an arrogant expression, it also shows contempt for an opponent which is incompatible with the democratic spirit.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.