Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“incombera aux états membres” in English

4 examples
La responsabilité pour la mise en œuvre des lignes directrices intégrées incombera aux États membres.
Responsibility for implementing the integrated guidelines will rest with the Member States.
Dans le domaine des droits des utilisateurs, il était important de trouver le juste équilibre entre un texte qui sera approuvé de manière centralisée au niveau communautaire et le travail détaillé qui incombera aux États membres.
In the area of users' rights it has been important to strike the right balance between a text that will be agreed centrally at European Union level and detailed work that should be done in the Member States.
Les changements de ce type impliquent que les assurés soient correctement informés de leurs droits et obligations découlant de la nouvelle législation et il incombera aux États membres de veiller à ce que leurs ressortissants reçoivent ces informations.
Such changes mean that the insured must be properly informed on their rights and duties deriving from the new legislation and it will be up to the Member States to ensure that their citizens are given this information.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.