Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
d'une politique bien sûr cour de justice grande partie ceux qui ont avec le conseil étant donné insister sur vote aura bien entendu juste titre pacte de stabilité charte des droits concentrer sur deux ans

“incombe maintenant au conseil” in English

5 examples
Il incombe maintenant au Conseil, seul habilité à donner force et vigueur à notre résolution, d'accepter de les mettre en ?uvre.
It is now up to the Council, as it alone can give force and vigour to our resolution, to agree to implement them.
Il incombe maintenant au Conseil et à nos États membres de repositionner la démocratie, la dignité humaine et l'État de droit au centre des discussions et de promouvoir la paix dans la région.
It is now up to the Council and our Member States to put democracy, human dignity and the rule of law back at the centre of proceedings and work to foster peace in the region.
Il incombe maintenant au Conseil et à la Commission - et je me félicite que vous ayez organisé une mission en Algérie, Monsieur le Vice-président - de tirer concrètement parti de cette ouverture.
It is now in the hands of the Council and the Commission alike - and, Mr Commissioner, I welcome the fact that you have sent a group to Algeria - to turn this opening to practical advantage.
Il incombe maintenant au Conseil «Télécommunications» de déployer le même dynamisme, car le Parlement n'a pas l'intention de jouer les trouble-fêtes dans le contexte de la libéralisation à opérer pour le 1er janvier 1998.
It is now up to the Council on Telecommunications to follow this same example for the Parliament does not intend to hold up this business and impede liberalisation on 1 January 1998.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.