Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
niveau européen par an communauté européenne livre vert commissaire chers collègues l'attention sur droits de l'homme politique agricole commune qu'il n'y par les états membres si nous voulons dans le rapport qu'il faut certains états membres devons faire

“incluses dans ce rapport” in English

9 examples
Nous sommes parvenus à ce que nos principales préoccupations soient incluses dans ce rapport.
We have succeeded in seeing our main concerns included in this report.
De nombreuses autres propositions de mes collègues ont été incluses dans ce rapport. Je les remercie de leur contribution positive.
It includes a number of other proposals from my fellow Members, and I would like to thank them for their positive contribution.
Je me moque de savoir si le rapporteur a eu une mauvaise journée et n'a pas trouvé son hôtel confortable; les nuances incluses dans ce rapport ne doivent pas se reproduire.
I do not care if the auditor had a bad journey and did not find his hotel comfortable; the nuances in this report should not occur again.
J'espère que les initiatives incluses dans ce rapport pourront être mises en œuvre et que la solidarité et le dialogue entre les générations pourront être une réalité dans l'Union européenne.
I hope that the initiatives included in this report can be implemented and that justice and dialogue between generations can be the reality in the European Union.
J'espère que le Commissaire, que je suis heureux de voir ici aujourd'hui pour ce débat, prendra en compte les recommandations incluses dans ce rapport lorsqu'il rédigera son propre rapport annuel.
I hope the Commissioner, who I am glad to see here for this debate, will take on board the recommendations included in this report when he produces his own annual report.
Nous devons donner la priorité aux innombrables initiatives incluses dans ce rapport, ainsi qu'à celles déjà développées par d'autres institutions, qu'il soutient expressément, conformément aux mesures incluses dans le plan d'urgence de la Commission.
We must give priority to the countless initiatives included in this report, together with those already developed by other institutions, which it expressly supports, in line with the measures included in the Commission's emergency plan.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.