L'hébergement et même les boissons sont inclus dans le prix.
The accommodation and even the drinks are included in the price.
Je voudrais payer en liquide. Est-ce que le petit-déjeuner est inclus dans le prix ?
I would like to pay with cash. Is breakfast included in the price?
La Commission peut, en outre, accepter l'amendement 4, qui précise que les coûts liés à la garantie financière doivent être inclus dans le prix réclamé pour la mise en décharge des déchets.
The Commission can also accept Amendment No 4, which stipulates that the costs of the financial security must be included in the price charged for the dumping of waste.
La troisième est que tous les coûts de sûreté doivent être inclus dans le prix de revient de l'énergie, et si nous devons provisionner toutes les charges, obliger à provisionner ces charges, nous devons légiférer pour rendre obligatoires les niveaux de capitaux propres.
Thirdly, all safety-related costs should be included in the energy production cost, and if we have to set money aside to cover all the costs, that is, if we have to make it compulsory to set this money aside, then we must introduce legislation establishing mandatory levels of capital.