Ce problème aurait dû être inclus dans la communication d’aujourd’hui.
This issue should, then, have been included in today’s communication.
Ils sont d'ailleurs inclus dans la communication d'avril 1997 de la Commission sur l'initiative européenne dans le domaine du commerce électronique.
Any potential prerogative, granted on a de facto or de jure basis to an institution of one kind or another with regard to the issuance of currency should be very attentively examined.
Je pense que ces problèmes doivent être inclus dans la communication de la Commission sur la dimension extérieure de la politique énergétique de l'UE.
I think that these issues should be included in the Commission communication on the external dimension of the EU energy policy.
Dans la proposition de résolution examinée, la commission parlementaire des transports soutient tous les éléments positifs inclus dans la communication de la Commission et s'en félicite.
In the motion for a resolution that we are considering the Committee on Transport commends and endorses whatever is good in the Commission communication.
Ces principes directeurs répondent à l'accord qui vise à renforcer la coordination des politiques budgétaire et qui est inclus dans la communication que la Commission a présentée en novembre dernier.
These guiding principles respond to the agreement on the strengthening of the coordination of budgetary policies laid down in the Commission's Communication last November.