Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“inclure dans la liste” in English

5 examples
De plus, une longue discussion aurait inévitablement lieu quant aux bénéficiaires potentiels à inclure dans la liste.
Moreover, there would inevitably be a long discussion on the potential beneficiaries to be included in the list.
Enfin, en raison du caractère spécifique que représentent les produits pharmaceutiques, je partage l'avis selon lequel il ne faut pas les inclure dans la liste.
Lastly, due to the specific nature of pharmaceutical products, I share the view that they should not be included in the list.
Deuxièmement, nous devons inclure dans la liste des personnes que nous ne souhaitons pas voir dans les États membres de l’UE les membres du gouvernement bélarusse.
Secondly, we must extend the list of people whom we do not wish to see in EU Member States to include members of the Belarussian authorities.
Troisièmement, je voudrais remercier les membres irlandais, le peuple irlandais et également leur chef de l'opposition, Enda Kenny, que je souhaiterais inclure dans la liste précitée.
Thirdly, I would like to thank the Irish Members, the Irish people and also their opposition leader, Enda Kenny, who should be included in the list mentioned.
Ce qui revient à dire que la Commission inclura uniquement dans le nouvel objectif 2 les régions que l'État membre s'engage à inclure dans la liste des régions assistées qu'il notifie à la Commission au titre de l'article 92.3c.
This amounts to saying that the Commission will include under the new Objective 2 all the regions that the Member States undertake to include in the list of assisted regions, which they must notify the Commission of under Article 92(3)(c).
Expressions with “inclure dans la liste”

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.