Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“inactifs dans” in English

4 examples
Comme vous le constatez, nous ne restons pas inactifs dans ce domaine.
As you can see, a lot is happening here.
Nous ne pouvons cependant nous permettre de rester inactifs dans l'attente de l'ouverture de cette nouvelle CIG.
But we cannot stand idly by, waiting for another IGC to start.
Nous avons toutefois pu constater cet après-midi que le débat sur le traité de réforme reste suspendu entre réalité et égarement, et nous ne pouvons rester inactifs dans son sillage.
However, it has been seen this afternoon that the debate on the Reform Treaty has been poised between a reality and a distraction, and we must not stand still in its wake.
Il faut fixer une norme représentant la proportion entre les actifs et les inactifs dans les trois États membres les plus performants. Cette norme encourage les pays à faire le maximum.
A standard must be established which measures the ratio of employed to unemployed in the three most successful countries.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.