Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
aura lieu demain perspectives financières voudrais tout par le conseil premier ministre sein de la commission avant tout long terme certain nombre président en exercice droits fondamentaux sein de l'union sécurité commune quelque peu c'est la raison

“inacceptable pour le parlement” in English

10 examples
Franchement, cela est inacceptable pour le Parlement européen.
That, frankly, is not acceptable to the European Parliament.
Toute autre solution aurait été inacceptable pour le Parlement.
Anything else would have been unacceptable to Parliament.
C'est inacceptable pour le Parlement européen comme pour toute personne qui croit en la justice.
This is unacceptable to the European Parliament as it is unacceptable to anyone who believes in justice.
Cela serait inacceptable pour le Parlement et, par conséquent, je demande le renvoi du rapport en commission.
That would be unacceptable to Parliament and I therefore ask for the report to be referred back to committee.
Sans cette clause sur l' après-Nice, le Traité, je le crains, eût été inacceptable pour le Parlement européen.
Without this clause on post-Nice developments, the European Parliament would, I think, have been unable to accept the Treaty.
La Commission, en demandant l'urgence, le fait de façon inacceptable pour le Parlement, nous privant ainsi de cette attribution essentielle et à laquelle nous ne pouvons renoncer.
The Commission, in asking for the urgent procedure, is doing so in a way which is unacceptable to Parliament, since it deprives us of this essential and irrevocable right.
Il est un fait que si nous examinons le passé du Président Moi, ce dernier retardera leur mise en uvre jusqu'à la fin des élections, ce qui serait inacceptable pour le Parlement ou la Commission.
Clearly, if we go on President Moi's past record, he will delay their implementation until after the elections. That would not be acceptable to us in Parliament or to the Commission.
Deuxièmement, la ville de Strasbourg a abusé de la confiance du Parlement en agissant d’une manière qui, elle le savait, aurait été inacceptable pour le Parlement. Elle a notamment pris part au paiement des loyers et négocié une ristourne de 29 millions d’euros sur le prix d’achat.
Secondly, the City of Strasbourg acted in breach of trust when it did things which it knew would never have been acceptable to Parliament, such as keeping part of the rent payments and negotiating a cut of EUR 29 million from the purchase price.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.