News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“inacceptable pour l'union” in English
7 examplesL’existence d’une traite d’enfants erronément justifiée par le fait que c’est dans leur intérêt est inacceptable pour l’Union européenne.
Trafficking in children under the mistaken notion that this is in the interests of the children is unacceptable in the European Union.
Le gouvernement contrôle les medias biélorusses, c'est pourquoi les personnes dans le pays ignorent souvent que le régime de Lukashenko est inacceptable pour l'Union européenne.
The government controls the Belarusian media which is why people in the country often do not know that Lukashenko's regime is unacceptable to the European Union.
Comme pour l’adhésion des 10 nouveaux États membres l’année dernière, nous voulons que l’adhésion de la Bulgarie et de la Roumanie soit réussie pour la population de ces deux pays, bien sûr, sans qu’ils ne représentent un fardeau inacceptable pour l’Union européenne actuelle.
As was the case when the 10 new Member States joined last year, we want the accession of Bulgaria and Romania to be a success for the people of both countries, of course, without them presenting an unacceptable burden to the present European Union.
Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire, décidément le dernier diktat de l'Organisation mondiale du commerce est en train de prendre, dans cette guerre des bananes, tout comme les diktats précédents, un ton tout à fait désagréable, je dirais même inacceptable pour l'Union européenne.
Mr President, Mr Commissioner, like the earlier ones, this latest diktat from the World Trade Organization in this banana war is deeply disagreeable in tone, not to say unacceptable to the European Union.
Malheureusement, les États-Unis n'ont publié leur proposition sur la reconnaissance de la situation sanitaire animale que quelques jours avant que le Conseil ne débatte pour la première fois de la proposition de la Commission. La proposition américaine est inacceptable pour l'Union européenne.
Unfortunately, only a few days before the Council discussed the Commission's proposal for the first time, the USA published its proposal about recognizing the situation about animal health, and it is unacceptable to the European Union.
Expressions with “inacceptable pour l'union”
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
